Turn leftover beef into a rich and creamy mushroom stew served over buckwheat. This cozy comfort food recipe is hearty, simple, and full of flavor